странное послание — перевод на английский

странное послание — message

Это способ передать странное послание.
It does send the message.
Просто один юноша в Англии просил меня передать вам довольно странное послание: «Быть или не быть?»
There's a charming young man in England... Gave me a message for you. A rather strange message.
advertisement

странное послание — odd message

Вместо обычного письма в понедельник он получил странное послание:
Instead of the usual, Monday's letter contained an odd message:
— Это странное послание.
That's an odd message.
advertisement

странное послание — другие примеры

То странное послание на листке было номером телефона, записанным фонетически вашим мужем.
The, um... funny message on this piece of paper was actually a phone number written phonetically by your husband.
Мы получили странное послание от одного из наших лазутчиков в Йеди.
We received a strange report from one of our spies in Yedu.
Странное послание.
That's a weird message.
Странное послание.
This is kind of a weird message.
Знаете, я действительно получил странное послание, когда первый раз прибыл в отель.
You know, I did receive an odd missive when I first arrived at the hotel.
Показать ещё примеры...