странное впечатление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «странное впечатление»
странное впечатление — другие примеры
        Ты производил странное впечатление в последнее время.    
    
        I thought you'd been acting strange lately.    
        А для меня время после полудня, когда нет лекций, а девушка гуляет с детьми, оставляет странное впечатление пустоты.    
    
        The afternoons when I don't teach, now that the nanny takes the children out, I feel empty, strange.    
        Знаете, наш разговор произвел на меня странное впечатление.    
    
        You know, I have a weird feeling about our conversation.    
        Очень странное впечатление.    
    
        It must have been a feeling most strange.    
        Странное впечатление.    
    
        Yeah, bit of a weird one. And, er...    
                                            Показать ещё примеры...