странная мода — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странная мода»

странная мода — другие примеры

Некоторые вещи оказываются в дьявольски странной моде, не так ли, сэр?
Things do turn out in a devilish queer fashion, don't they, sir?
Странная мода.
It's an odd fashion.