странная записка — перевод на английский

странная записка — weird note

На самом деле я получила вот эту, очень странную записку.
Actually I got this really weird note.
А может, этот человек написал какую-то странную записку на полях газеты.
Maybe that person wrote some weird note on top of the newspaper.
advertisement

странная записка — другие примеры

Странная записка.
Weird message.
Это была одна из этих глупых девчачьих странных записок.
I-It was just like one of those, like, stupid, girly freak-out notes.