страничка в соцсети — перевод на английский

страничка в соцсети — friendagenda page

Элизабет Маркс был мертва по крайней мере месяц или два, но её страничка в соцсети всё ещё обновляется даже сейчас.
Elizabeth Marks has been deceased for at least a month or two, but her FriendAgenda page is still being updated as we speak.
Давай-ка поговорим о твоей страничке в соцсети.
Let's talk about your FriendAgenda page.
Судя по их страничкам в соцсети, только у Мисси Бауэрс после исчезновения обновляется страничка.
Well, according to their FriendAgenda pages, Missy Bowers is the only one that updated after disappearing.

страничка в соцсети — другие примеры

Отправляя Ванессе прямое сообщение, разместите его на её страничке в соцсети, и пригласите её в открытый чат — это усилит ужас, пережитый ею когда-то.
By sending Vanessa a direct message, posting on her FriendAgenda wall, and inviting her to a public chat room amplifies the horror she once lived.
На вашей страничке в соцсети я видел фото, где вы разделывали туши в мясной лавке отца.
But on your social media page, I've seen pictures of you pitching in at your father's butcher shop.