страницы книги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страницы книги»

страницы книгиpages of the book

Я нашла страницы Книги Мёртвых. Да, я получил твою телеграмму.
I found the pages of the Book of the Dead.
Я могла видеть разбросанные страницы книги, которую он писал.
I could see the scattered pages of the book he was writing.
Я прочитала первые 200 страниц книги, которую написал мой отец перед смертью.
I read the first 200 pages of the book that my dad was writing before he died.
Хочешь открыть последнюю страницу книги?
You want to skip to the last page of the book?
По крайней мере, мне не нужно ложиться спать на одной и той же стороне кровати каждую ночь, или провести расческой по волосам пятьдесят раз, или есть один и тот же завтрак каждое утро, или заглядывать на последнюю страницу книги перед тем, как приступить к ее чтению, или поднимать... Я тебя поняла.
I do not have to sleep on the same side of the bed every night or brush my hair exactly 50 strokes every night or eat the same thing for breakfast every day or read the last page of the book first, or... I get the point.
Показать ещё примеры для «pages of the book»...

страницы книгиpage

Вы знаете, я должна сказать, фактически то, что вы показываете сейчас — это те черты, которые спрыгивают со страниц книги Майкла.
You know, I have to say that you're actually exhibiting some of the very traits that seem to jump off the page in Michael's book.
Я на каждой странице книги почета колледжа.
I'm on every single page of this yearbook.
Я люблю истории, остающиеся, как им и положено, на страницах книг.
I prefer a story that has the good sense to stay on the page where it belongs.
Робин прибывает в её любимое место в городе и находит последнюю тайную страницу книги о методах съема.
Robin arrives at her favorite spot in the city and finds the secret final page of the Playbook.
Майк, я на страницах книги.
Mike, I'm on the page.
Показать ещё примеры для «page»...