страна происхождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «страна происхождения»

страна происхожденияcountry of origin

Страна происхождения: Шри Ланка.
Country of origin, Sri Lanka.
Кроме страны происхождения, разумеется.
Apart from the country of origin, of course.
А ты знала... 90% лука потребляется в стране происхождения?
Did you know... 90% of onions are consumed in their country of origin?
Страна происхождения?
Country of origin. I don't know.

страна происхождения — другие примеры

Мясопакующая промышленность годами предотвращала маркировку страны происхождения.
The meat packing industry for years prevented country-of-origin labeling.
Страна происхождения:
American.
Страна происхождения: Великобритания.
British.
Страна происхождения: Германия.
German.