стоять у стойки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стоять у стойки»
стоять у стойки — другие примеры
Мы стояли у стойки, ты раскладывал солитер.
I was with you at the bar and you were playing solitaire.
Мы стояли у стойки когда я заметил человека с пистолетом. Я предупредил Роз.
We were standing at the counter when I noticed a man with a gun.
Ты не представляешь, каково это, стоять у стойки в банке и слышать, как парень за тобой жаждет облизать мне пальцы на ногах.
You don't know what it's like to be standing in line at the bank and hear the guy behind you thinking about how he wants to suck your toes.
Не могу поверить, что мы стоим у стойки.
[Laughs] I can't believe we're on the ledge.
Знаешь, чтобы стоять у стойки регистрации нужно быть понимающим, открытым, приветливым.
You know, 'cause the skill of running reception Is to be understanding, open, welcoming.