стоять у могилы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять у могилы»

стоять у могилыstood by

Я стою у могилы Ричарда Мартина.
I'm standing at Richard Martin's grave.
Она стояла у могилы отца.
She was standing by dad's grave.
Мне много раз приходилось стоять у могил.
I've stood by a lot of graves. — Oh, Tzach, Tzach.
advertisement

стоять у могилыstand by her grave

Будешь со смехом вспоминать, стоя у могилы и говоря «Земля пухом.»
It's what you'll laugh about when you stand over my grave and wish me well.
Стоять у могилы после 20-летнего расставания.
But I hadn't seen her in 20 years and suddenly to stand by her grave...
advertisement

стоять у могилы — другие примеры

Мы стоим у могилы юного солдата.
We are at the grave of a young soldier.