стоять тихие — перевод на английский

стоять тихие — stand still

Только быстрей. -Просто стой тихо.
— Just stand still.
— Нет. — Стой тихо. Отпустим.
— Stand still.
Стой тихо.
— Stand still.
Отто стоял тихо, и смотрел на нее так... как будто просил у нее прощения.
Otto stood still and looked at her in a way that she felt he asked for pardon.
advertisement

стоять тихие — don't move

Стой тихо!
Shiro, don't move !
Стой тихо, кровью истечешь!
Don't move! You'll bleed to death!
advertisement

стоять тихие — stay still

Стой тихо! Аах!
Stay still!
— Стой тихо.
Stay still
advertisement

стоять тихие — другие примеры

Стойте тихо, пожалуйста.
Hold still, please.
Александр, стой тихо.
Alexander, stand straight.
Стойте тихо и молитесь Богу.
Stand quietly and pray to God.
Стой тихо, не шевелись.
Just stay really still.
— Стойте тихо, Клаудия.
Easy for you to say.
Показать ещё примеры...