стоять перед толпой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять перед толпой»

стоять перед толпойstand up in front

Потому что... как я смогу стоять перед толпой людей и убеждать их, что знаю ответы, понятия не имея, о чём говорю.
Because if I do... how can I ever stand in front of a room full of people and convince them that I have the answers when I have no idea what the fuck I'm talking about?
Иногда, когда мне приходится стоять перед толпой народа у меня бешено колотится сердце, и я не могу вспомнить слова.
Sometimes when I have to stand up in front of people my heart kind of races, and I can't remember my words.
advertisement

стоять перед толпой — другие примеры

Вы стояли перед толпой все время.
We bombed out so far.
Стою перед толпой, в нижнем белье.
Standing in front of a crowd in my underwear.