стоять перед королём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять перед королём»

стоять перед королёмstand before the king

Когда воцарился мир, пришло время праздновать, и маленькие совы, которых судьба и шторм привели к Древу теперь стояли перед королем и королевой как юные Стражи.
With the peace restored it was a time for celebration and recognition that our small band of owls who fate and a storm had blown into the Tree now stood before its king and queen as young Guardians.
Все должны стоять перед королем и друг перед другом, как положено людям.
And all men shall stand before the king, and before one another, as men should do.

стоять перед королём — другие примеры

А Конгресс стоит перед королем на коленях.
And the Congress goes on its knees to the King.