стоять охранник — перевод на английский

стоять охранник — are guards

Если вам понадобится что-нибудь, у дверей стоят охранники.
If you need anything, there are guards outside the door.
Но там стоят охранники.
— But there are guards.
В этих зданиях, очень часто, одна центральная лестница, а на ней стоят охранники.
This configuration most likely leads to a central hallway, and central hallways have guards.
Внизу лестницы может стоять охранник.
There's a guard at the bottom of the stairs.

стоять охранник — guard standing

Ну, мы не собираемся получить что-нибудь из его сюда, не с Уокер стоял охранник.
Well, we're not going to get anything out of him in here, not with Walker standing guard.
Конечно, он может быть разблокирован только снаружи и там стоят охранники. Мы в абсолютной безопасности.
Sure, it can be unlocked only from outside and there stand the guards.
Если тебя посадили, а ты награжден Почетным легионом, у дверей твоей камеры всегда будет стоять охранник.
Yes, I'm serious. If you're in prison and you've got the Legion of Honor... you can have your own guard standing outside your cell.

стоять охранник — другие примеры

Мне будет сложно сделать это, потому как там стоит охранник.
if would be difficult at mine 'cause there's a security guy.
Ну, что бы это ни было... это стоило охраннику жизни.
Well, whatever it was... it was worth a guard's life.
Там стоял охранник парка.
There was a Parks Enforcement guard near there.
Возле её двери должен стоять охранник. Мы должны установить камеры безопасности у нас дома.
There should be a guard posted at her door, we should have security detail at our house.
А за дверью стояли охранники.
With the guards right outside the door.