стоять на полу — перевод на английский

стоять на полу — were standing on a field

Мы стоим на поле чемпионов Мировой серии.

We're standing on the field of the World Series champions.

Я стою на поле.

I'm standing on the field.

Мы стоим на поле профессионального футбольного клуба.

We're standing on the field of an actual pro football training camp.

В видении Корди ты и Зверь стояли на поле...

You? In Cordelia's vision, you and the Beast were standing on a field.

Ты вообще не можешь стоять на полу.

You can't be standing on the ground at all.

Вы могли бы стоять на поле?

You could stand on a box?

Ну, если я не ошибаюсь, я стою на полу, сделанном исключительно из бетона, который доставлял Мэнни Армондо.

Well, unless I'm mistaken, I am standing on a floor made exclusively from concrete delivered by Manny Armondo's truck.

Слушай, туфли стояли на полу прямо под открытым небом и просто-таки смотрели на меня.

Look, the shoes were sitting on the floor, right out in the open, just staring up at me.

Вот этим все и кончилось: я стою на полу, залитому мочой, в туалете начальной школы, в третьесортном костюме птицы.

This is how it ends, with me standing on the urine-soaked floor of an elementary school bathroom in a third-rate bird costume.

Показать ещё примеры...