стоять на позициях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять на позициях»

стоять на позициях — другие примеры

до рассвета все пушки должны стоять на позициях.
We'll keep the 5th in reserve at Assos... and I will take the 8th and 9th to Argostoli.
Мы стоим на позиции силы, мистер Треверс.
We hold positions of power, Mr. Travers.
Но когда сюда придет полиция, я буду стоять на позиции
But when the cops get here, my official position will be,
Я узнал об этом, когда стоял рядом с Сидом, буквально, стоя на позиции.
By the time I knew what was happening, I was standing right next to Sid, literally, you know, pole position.
Да, как вы знаете, я стою на позиции единства, но городу сложно сделать это, когда так резко видно зонирование, выделение отдельных районов.
Yes. Councilman, as you know, I ran on a platform of unity, but it is difficult for a city to be united when so much of the zoning within it remains exclusionary.