стоять надо мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стоять надо мной»
стоять надо мной — was standing over me
И кто-то стоит надо мной.
And someone standing over me.
Во время выстрела он был в нашей комнате, стоял надо мной с ножом.
The shot went off, he was in our room standing over me with a knife.
что помню — выливающееся на мою голову. стоит надо мной и говорит:
The next thing I knew, there was a bucket of ice water being shaken over my head, and this woman that I've been married to for some 1 7 years was standing over me, like this:
Следущее, что я помню, я валяюсь на тротуаре, а этот кретин в узких брюках стоит надо мной и говорит: "О, прости, милая, я тебя не видел, я ехал слишком быстро.
Next thing I know, I'm sprawled on the pavement with this pillock in tight trousers standing over me saying, "0h, sorry love, didn't see you, I was going too fast.
И там был человек, который стоял надо мной, Рут.. он протянул руку и спросил
and there was this man standing over me, Ruth... and he reached out his hand and he said to me,
Показать ещё примеры для «was standing over me»...