стоять мёртвая — перевод на английский

стоять мёртвая — standing dead

— Стоим. — Стоим мертвые в этом пустынном...
— Standing dead in this desolate...
— Ресторане. — Стоим мертвые в этом пустынном...
— Standing dead in this desolate...

стоять мёртвая — другие примеры

Стояла мёртвая тишина.
It was dead silent.
Просто... просто из любопытства, сколько бы я стоил мертвым?
Just... just out of curiosity, what would i be worth dead?
Мальчишка ничего не стоит мертвым.
The boy's worth nothing dead.
Скажите мне, доктор почему рыба-убийца за миллион долларов стоит мёртвая?
So tell me doctor ... have a killer fish worth billions of dollars dead ?