стоять за окном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять за окном»

стоять за окномbehind your window

И в следующий раз, стоять за окном буду не я.
And next time, it won't be me outside the window.
Я буду знать, что ты там, стоишь за окном, глядя на меня.
I'll know you're there, behind your window, watching me
advertisement

стоять за окномstanding outside the window

Видела, как ты стоишь за окном.
I saw you standing outside that window.
Я не хочу в итоге стоять за окном и наблюдать, как моя жизнь продолжается без меня.
Because I'm not gonna make your mistake. I don't wanna end up standing outside the window, watching my life go on without me.
advertisement

стоять за окном — другие примеры

Он стоял за окном!
He was standing right there! He was standing right there!