стоять в темноте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоять в темноте»

стоять в темнотеam standing in the dark

Ты стояла в темноте.
You were standing in the dark.
Ты шутишь со мной, стоя в темноте.
Are you fuckin' with me, standing in the dark?
— Я не собираюсь стоять в темноте.
— I'm not gonna stand here in the dark.
Я стою в темноте
I am standing in the dark.
advertisement

стоять в темноте — другие примеры

Гарри стоял в темноте, содрогаясь, вцепившись в огородную калитку, сердце его бешено билось.
"Harry stood shaking in the darkness, "clutching the gate into the garden, "his heart racing."
Это я и люблю, знаешь, стоять в темноте, ждать, когда мимолетное мгновение появится прямо перед твоими глазами.
This is what I love... you know, standing in the pitch black, waiting for the smallest moment to reveal itself right before your eyes.