стоять выше — перевод на английский

стоять выше — stand above

Нет такого человека, и конечно вы,как констебель должны быть с этим согласны, кто стоит выше закона.
There is no man, and surely a constable must agree, who stands above the law.
Теперь вы знаете всю правду, но одна правда стоит выше других.
You now know the whole truth, but there is one truth that stands above all the rest.
Она сказала, тебе предназначено стоять выше других.
She said you were destined to stand above others.
Ты стоишь выше всех.
You stand above all others.
Жена, бывает, стоит выше меня.
Wife stands up to me all the time.
advertisement

стоять выше — is high

Я приму это за невежество, но не пытайся украсть клиентов, у людей, которые стоят выше тебя.
I'll give you the benefit of ignorance, but don't try to steal clients from people higher up the food chain.
Мы стоим выше зверей, но ниже ангелов,
Higher than the beasts, lower than the angels.
Другому джедаю нужно всего лишь побыстрее пробежать по земле, немного подняться на холм, и вот уже он стоит выше.
All the other guy has to do is scurry onto land, run up a hill a bit, and then he has the high ground.
Таким образом, мы узнали, что Бог стоит выше всех.
From this, we learn that God is highest of all.
Вода стоит высоко. Эта сторона подвержена наводнениям.
The water is high, so this side is flooded.