стороны конфликта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стороны конфликта»
стороны конфликта — sides
Теперь обе стороны конфликта коллективно молятся летающей тарелке.
Well, both sides are praying together under a flying saucer.
Мы отправимся в Лондон чтобы сразиться с обеими сторонами конфликта и по пути спасти мир.
We'll go to London, fight both sides and save the world in the process.
Позже обеспечивал целый парк грузовых самолётов поставляя оружие, антибиотики и боеприпасы обоим сторон конфликта в Боснийской войне.
Later maintained an entire fleet of cargo planes, Supplying arms, Antibiotics and ammunition to both sides
Но я не могу обещать, что обе стороны конфликта будут довольны.
I can't be sure it'll completely satisfy both sides.
Другую сторону конфликта мы представляем уже два года.
The other side's been represented rather well for the last 2 years.