сторонний человек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сторонний человек»
сторонний человек — другие примеры
— Да! Вот что значит — пригласить в дом стороннего человека.
That's what comes of entertaining a wild man.
Стороннего человека всегда подозревают.
The man who comes from somewhere else is always suspect.
Она вряд ли заинтересует такого стороннего человека, как ты.
It wouldn't interest a passerby like yourself.
И исходя из этого, если это возможно, я бы хотела поговорить с тобой об этом как со сторонним человеком, а не как с мамой...
And, that being said, if it is at all possible, if we can try to talk about it, person-to-person with you-— not, you know, as my mom--