сторонние организации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сторонние организации»

сторонние организацииthird party

И данный тест, разумеется, будет произведён сторонней организацией, дабы...
And said test will, obviously, be administered by a third party, so...
Сторонней организацией?
A third party?
advertisement

сторонние организации — другие примеры

Это сторонняя организация.
They contract it out.
Он помогал другой сторонней организации отследить линчевателя.
He was helping another outside organization Track the vigilante down.
На объективной статистике от сторонней организации...
Objective third party statistics...
Использовать стороннюю организацию, которая не была бы на виду, но была бы подконтрольной.
Use an outside organisation that attracted little scrutiny. Keep us at arm's length.
Привлечение сторонней организации для надзором за расследованием является, как мы считаем, разумным и необходимым решением.
Bringing in an outside agency to oversee the investigation is a step we feel is both necessary and prudent.