сторона отеля — перевод на английский

сторона отеля — side of the hotel

А полиции ты сказала, что останавливалась на другой стороне отеля?

So, did you tell the police that you stayed On opposite sides of the hotel,

Но в брошюре написано, что поле для гольфа и океан с разных сторон отеля.

The brochure says that the golf course and the ocean Are on opposite sides of the hotel.

Проблема, мы с другой стороны отеля, и они охраняют первый этаж

We're on the other side of the hotel. They've got the ground floor covered.

Там есть прачечная с другой стороны отеля, около двери в загрузочный док.

That must mean the onsite laundry's on the other side, near the door.

Всё же, это мило со стороны отеля разрешить тебе пользоваться их кухней, чтобы испечь свадебный торт.

Still, it's nice of the hotel to let you use their kitchen to bake the wedding cake.