стоп-кран — перевод на английский
Варианты перевода слова «стоп-кран»
стоп-кран — emergency brake
— Тогда дерни стоп-кран.
— Pull the emergency brake.
Воспользовался стоп-краном.
The emergency brake.
— Стоп-краном?
— The emergency brake?
Кто-то нажал стоп-кран три минуты назад на кольцевой линии, прямо перед следующей станцией.
Someone triggered the emergency brake three minutes ago on the Circle Line, before the next station.
Я дернул стоп-кран.
Hey, I pulled the emergency brake.
Показать ещё примеры для «emergency brake»...
advertisement
стоп-кран — brakes
Где стоп-кран?
Where are the brakes?
Он сорвал стоп-кран, но у него уйдет около мили чтобы полностью остановится.
He's hit the brakes, but that thing's gonna take a mile to stop.
Нельсон, стоп-кран не останавливает поезд.
Nelson, the brakes aren't slowing the train down.
И я думаю, нужно начать с того парня, который нажал на стоп-кран.
We'll start with the guy who pulled the brake.
Какой стоп-кран, здесь его нет
There's no brake.