стопка дел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стопка дел»
стопка дел — stack of
Да, моя прикроватная стопка дел.
Yes, my bedside file stack.
Прикроватная стопка дел?
There's a-a bedside file stack?
В этой стопке дела детей, находящихся в группе риска, которых я уже выявила.
This is the stack of the most at-risk kids that I was able to find so far.
— Нет, я не хотела обременять юного Себастьяна данной одержимостью, но у меня есть стопка дел, нераскрытых дел, которые я читаю в бессонные ночи.
No, I didn't want to burden young Sebastian with that particular obsession, but I have a stack of files, unsolved cases, that are my reading material on the nights I can't sleep.
Она дала нам целую стопку дел и сказала найти что-то стоящее.
She gave us a stack of them, told us to find a slam dunk.