столько рассказывал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «столько рассказывал»

столько рассказывалtold me so much

Элли столько рассказывала мне о тебе а я ей почти не поверил.
Ally's told me so much about you and I believed little of it.
Джоуи столько рассказывал о тебе.
Joey's told me so much about you.
Челси мне столько рассказывала про вас, ребята.
Chelsea's told me so much about you boys.
А вы, наверное, тот самый новый вундеркинд, о котором он мне столько рассказывал.
You must be the new wunderkind he's told me so much about.
Фрэнки столько рассказывала о вашем сладком картофеле.
Frankie has told me so much about your sweet potato booth.
Показать ещё примеры для «told me so much»...