столица страны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «столица страны»
столица страны — nation's capital
Было принято решение перенести столицу страны в Огайо, и группа крупнейших миллиардеров собирается купить собственность, которая вскоре станет прибрежной.
Plans are afoot to move the nation's capital to Omaha, and a cadre of elite billionaires is buying up soon-to-be beachfront property.
Из столицы штата в Денвере, до столицы страны мы всегда были на стороне друг друга.
From the state capital in Denver to the nation's capital, we've always been at each other's side.
(Финч) Мистер Риз, боюсь, что мне требуются ваши услуги в столице страны.
(Finch) Mr. Reese, I'm afraid our services are required in the nation's capital.
Столица страны все еще в изоляции, пока ФБР и местная полиция охотятся за теми, кто отвечает за акт терроризма против вице-президента Эндрю Николса возле отеля «Тафт.»
The nation's capital remains on lockdown as the FBI and local law enforcement hunt for those responsible for this explosive act of terrorism against Vice President Andrew Nichols outside of the Taft Hotel.
Ваше место здесь, с нами, в столице страны.
You belong here with us, in the nation's capital.
Показать ещё примеры для «nation's capital»...