столица жила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «столица жила»

столица жила — другие примеры

ведь этот мир в конец прогнил, в столицах жить — нет больше сил, уж лучше переехать!
The world is such a rotten place and city life's a complete disgrace