стоить мне миллионы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоить мне миллионы»

стоить мне миллионыcost me millions

Я же сказала... вы стоили мне миллионы.
I just told you... You cost me millions.
Я не могу поддерживать женщину, чьи реформы будут стоить мне миллионы.
I can't support a woman, whose reforms would have cost me millions?
Это будет стоить мне миллионы, если быть точным.
It'll cost me millions, to be sure.
"Комптон, твое промедление стоит мне миллионов!
"Compton, your delays are costing me millions!
Эти камушки стоили мне миллионы долларов, и я знал, что у неё не будет особой привязанности к ним раз уж мы расставались.
Those pieces cost me millions of dollars, and I knew she'd have no particular attachment to them once we were over.
Показать ещё примеры для «cost me millions»...