стоило мальчику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоило мальчику»

стоило мальчикуa boy

На заднем плане в одной из сцен стоит мальчик, которого никто не помнит.
In the background of one scene there was this boy that nobody remembers from set.
Ведь прямо передо мной стоит мальчик, у которого есть лишь душа.
After all, there's a boy who is nothing but a soul standing in front of me.
advertisement

стоило мальчику — другие примеры

Там на носу стоит мальчик, неподвижно, как статуя.
There's a boy standing out there on the bow like he's a statue.
Ты сказал мне раньше, что не можешь вспомнить тот сад в котором стоял мальчик с РПГ.
You told me earlier that you can't remember being in the orchard where the boy with the RPG was. Like going home, chatting with friends, events from that time, something that maybe reminds you of that time?
Беги по лестнице и сможешь их спасти, однако... на улице стоит мальчик.
Take the stairs and you can save them. However, down the street there's a little boy.