стирание — перевод на английский
Быстрый перевод слова «стирание»
«Стирание» на английский язык переводится как «erasure» или «rubbing out».
Варианты перевода слова «стирание»
стирание — wipe
Удаленное стирание очень неприятно.
A remote wipe is very twitchy.
Никто кроме него не смог бы подобраться так близко, чтобы произвести удаленное стирание.
Nobody else could come even close to pulling off a remote wipe.
Все гладко со стиранием? Почему бы тебе просто не спросить Эко?
Everything go all right with the wipe?
Стирание прошло нормально?
Everything go all right with the wipe?
Удаленное стирание.
A remote wipe.
Показать ещё примеры для «wipe»...
advertisement
стирание — erasing
Работа по стиранию следов, чтобы не подпустить этот хаотичный нижний мир, который грозит взорваться в любой момент и поглотить нас.
The work of erasing the stains, keeping at bay this chaotic netherworld, which threatens to explode at any time and engulf us.
[Процесс стирания продвигается внутрь города,] [но важные зоны пока ещё, к счастью, не затронуты.]
The erasing force is moving its way inwards But the essential zones are still, thankfully, intact.
Патрик, мы в середине процесса стирания памяти этого бедня...
We're right in the middle of erasing this poor man's...
Мы не знаем, была ли это игра биология или просто осознание того, что было сделано, но единственный метод, который показал определённые результаты, в избавлении от побочных эффектов — замена воспоминаний... Стирание из памяти того, через что им пришлось пройти.
We don't know if it was the biology at play or simply the awareness of what was done, but the only course of action that showed any promise of stemming these side effects was memory replacement ... erasing completely the awareness of what they'd been through.
Как вы видите, я занят стиранием моей доски.
Well, as you can see, I'm busy erasing my chalkboard.
Показать ещё примеры для «erasing»...