стиль написания — перевод на английский

стиль написания — другие примеры

Напоминает стиль написания ваших статей, не так ли Синклер?

Sort of the way you write your reviews, isn't it, Sinclair?

Я пытаюсь освоить все существующие стили написания картин.

I am attempting to master all known styles of painting.

Тут словно два отдельных стиля написания.

There are actually two distinct writing styles.

Судя по стилю написания писем мы предполагаем, что он американскиий эмигрант.

From the vernacular of the e-mails, we think he's an American expat.

Я пытаюсь протиснуться на рынок книг для молодых, но не могу упростить свой изысканный стиль написания.

I'm trying to get into the young-adult market, but I just can't make my exquisite writing that simple.