степень сложности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «степень сложности»

степень сложностиdegree of difficulty

Я бы дала 9 по степени сложности.
Uh, I'd give him a nine for degree of difficulty.
Высота, на которой расположен паук, и дистанция, которую вам нужно преодолеть, немного вычислений, степень сложности.
The height of the spider and then the distance you're going to travel, some calculation, degree of difficulty.
Степень сложности на это никак не влияет.
Degrees of difficulty got nothing to do with it.

степень сложности — другие примеры

Все эти различные полнофункциональные фазы, развитые с различной степенью сложности, можно наблюдать и у животных, существующих в наше время.
All these different fully functional stages at different levels of complexity are found in living animals today.
Ага... с высокой степенью сложности.
Yep... with a high degree of difficulty.