стены тряслись — перевод на английский

стены тряслись — другие примеры

У тебя все поджилки от этой стены трясутся.
The idea of that wall is scaring the piss out of you.