стенка на стенку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стенка на стенку»

стенка на стенку — другие примеры

Это было бы забавно для битвы... Типа стенка на стенку и биться до последней капли крови.
See, this would be fun for battle... like, gurney to gurney... as long as nobody pops an I.V.
Стенка на стенку?
Are we gonna rumble at midnight?
Горожане облачаются в костюмы викингов, идут стенка на стенку, выпивают, поют и пляшут.
The townspeople dress up in Viking costumes and compete in squads, drinking and singing and dancing.
Типа стенка на стенку.
Like, wall-to-wall.
Стенка на стенку.
Wall to wall.