стена воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стена воды»

стена водыwall of water

Но в любую минуту на нас может понестись стена воды.
But like any minute, you know, a wall of water could just come gushing through here.
— Подожди, стена воды?
Wait, wall of water?
Нет, Чарли. Чарли, я слышу стену воды.
Charlie, I hear the wall of water!
Штука в том, что если к нам приближается стена воды то было бы очень неплохо быть в это время голыми, потому что тогда можно поднять одежду к потолку.
Mm-hmm. Well, see the thing is, like, if a, if a wall of water comes through, it's actually pretty sweet to be naked 'cause then you can hold your clothes up.
Просто небольшой грохот, и через мгновение появилась стена воды высотой в 30 футов,
Just a little rumble, next thing you know, there's a wall of water 30 feet high
Показать ещё примеры для «wall of water»...