стеклянный шар — перевод на английский

стеклянный шар — glass ball

Потом бросил о пол стеклянный шар.

Then he dropped the glass ball and it broke on the floor.

Я никогда не говорила тебе, но стеклянный шар пугал меня.

I never told you, but that glass ball scared me.

Прошлой ночью мне приснилось, что Джона был внутри стеклянного шара... и он просил меня вытащить его, но я не смогла.

Last night, I dreamt that Jonah was inside the glass ball... and he was screaming at me to get him out and I couldn't.

Представляешь, как были расстроены эти ребята, толпившиеся вокруг стеклянного шара только ради нас?

Can you imagine how disappointed those guys were standing around that glass ball just for us?

Бабушка, помнишь, когда я была девочкой, ты дала мне маленький стеклянный шар с Эмпайр-Стейт-Билдинг внутри?

Grandma? You remember the time when I was a little girl, you gave me that little glass ball with the Empire State Building inside?

Там стоял стеклянный шар, и я помню пингвина, который жил внутри него.

There was a snow globe, and I remember the penguin who lived inside the globe.

Эй, я понял, вы собираете стеклянные шары.

Hey, I understand you collect snow globes.

Он не станет бить тебя стеклянным шаром, заворачивать в ковёр, и выбрасывать на свалку.

He's not gonna beat you to death with a snow globe and then wrap your body up in a rug and dump you in a landfill.