стекло разлетелось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стекло разлетелось»

стекло разлетелось — другие примеры

Ветровое стекло разлетелось.
The windshield shatters.
Стёкла разлетелись вдребезги...
Windows were shattered...
Стекло разлетелось повсюду.
Glass was flying everywhere.
Ставни открыты, а начинается буря. У вас все стекла разлетятся.
With your shutters open and a storm brewing, your windows'll shatter.