стать юристом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать юристом»

стать юристомbe a lawyer

В школу в Кардифе, потом в университет, станешь юристом или доктором?
To Cardiff to school, then the university to be a lawyer, is it, or a doctor?
Мистер Хатц когда я вырасту, я хочу стать юристом как вы.
Mr. Hutz, when I grow up, I wanna be a lawyer just like you.
Я ведь хочу стать юристом.
I want to be a lawyer.
Я должен был стать юристом.
I used to be a lawyer.
Чтобы стать юристом?
To be a lawyer?
Показать ещё примеры для «be a lawyer»...
advertisement

стать юристомbecame a lawyer

Я стал юристом, чтобы бороться с несправедливостью.
I became a lawyer because I wanted to fight injustice.
Это не та причина, по Которой я стал юристом.
This is not why I became a lawyer.
Знаете, когда я стал юристом, у меня была мечта.
You know, when I became a lawyer, I had a dream.
Именно поэтому я и стал юристом, Скарлетт.
This is why I became a lawyer, Scarlet.
Поэтому и Кливер стал юристом.
This is why Cleaver became a lawyer.
Показать ещё примеры для «became a lawyer»...
advertisement

стать юристомto law school

Ты заговоришь, станешь юристом и засудишь этого докторишку!
You start talking, then go to law school and sue his butt off.
Мне надоело, и я решил стать юристом.
I went to law school.
Я сказала, что хочу стать юристом.
I said I was hoping to go to law school.
Можешь стать юристом.
You can go to law school.
Я работала учителем, чтобы Гил стал юристом.
I worked as a teacher To put gil through law school.
Показать ещё примеры для «to law school»...