стать частицей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать частицей»

стать частицей — другие примеры

Я стала частицей твоего бессмертия.
I've become part of your immortality.
Ты никогда не сможешь стать частицей бесконечности!
And that means you are the source instead of part of the infinite.
Все это сделает с вами любовь, чтобы вы могли узнать секреты своего сердца и в этом знании стать частицей частицей самого сердца Жизни.
All these things shall love do unto you That you may know the secrets of your heart And in that knowledge become a fragment