стать царём — перевод на английский

стать царём — be king

Он должен стать царем.
He must be king.
Он сказал: «Я лучше пойму одну причину, чем стану царем Персии.»
He said, «I would rather understand one cause than be king of Persia.»
Ты уж за ним присматривай, ведь когда-нибудь он станет царем.
You should keep a better eye on him if he's to be king one day.
Улисса в его возрасте, когда он стал царем.
— Certainly not. Why not? Ulysses was his age when he was king.
И так Сет стал царём.
And so Set was King.
Показать ещё примеры для «be king»...
advertisement

стать царём — become king

Александр стал царём Македонии в 20 лет после того как убили его отца.
Alexander became king of Macedonia at the age of 20 after his father was assassinated.
Как ты стал царём, нужда в погребальных пеленах существенно возросла.
Since you became King, the need for burial shrouds has been great.
Если ты станешь царем Гепториан, ты должен вести себя...
If you are to become king, Heptarian, you must be seen to behave like...
...и станешь царём вместо него."
«and become King in his place.»
Стать царём, чего хотел твой отец.
To become King as your father wished.
Показать ещё примеры для «become king»...
advertisement

стать царём — become eoraha

Серия 12 что я должен стать царём?
Episode 12 Do you still believe that I should become Eoraha?
Как ты можешь стать царём без моего одобрения?
How can you become Eoraha without my recognition?
Он сумасшедший, потому что хочет стать царём.
He's crazy because he wants to become Eoraha.
Поэтому ты и не стал царём.
This is why you didn't become Eoraha.
чтобы вы стали царём.
Baekje will shed too much blood for you to become Eoraha.
Показать ещё примеры для «become eoraha»...