стать хозяйкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать хозяйкой»
стать хозяйкой — be mistress of
Веди себя разумно, и ты сможешь стать хозяйкой всего этого.
Play your cards right, you can be mistress of all this.
Вы еще можете стать хозяйкой Даунтона.
You'll still be mistress of Downton.
Подумайте, как сильно вы будете распекать меня, если я стану хозяйкой целых двух владений.
Think how much you would have to scold me if I was mistress of two domains!
И я стану хозяйкой этого дома.
And I will be the mistress of the house.
Торквил, вы знаете, что эта юная леди скоро станет хозяйкой вашего дома?
Did you know, Torquil, this young lady's going to be the mistress of your house?
Показать ещё примеры для «be mistress of»...