стать фотографом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать фотографом»

стать фотографомbe a photographer

В прошлом году ты собирался стать фотографом!
In last year, you wanted to be a photographer!
— Ты хочешь стать фотографом?
— Do you want to be a photographer?
Он хочет стать фотографом.
Want to be a photographer.
Ты хочешь стать фотографом?
You want to be a photographer?
Ты же знаешь, что я хочу стать фотографом, и мне было бы приятно знать, что моя первая профессиональная работа была для тебя, так вот, я тут подумал, что мог бы фотографировать вашу свадьбу.
You know I want to be a photographer, and I would love to know that my first professional gig was for you, so I was thinking that I could take the pictures at your wedding.
Показать ещё примеры для «be a photographer»...
advertisement

стать фотографомbecome a photographer

Как думаешь, почему я стал фотографом?
Why do you think I became a photographer?
Вот так я и стал фотографом.
And then I became a photographer, you know?
Кент был одним из лучших моделей в мире и затем стал фотографом.
Kent was one of the top models in the world and became a photographer.
Ты должна стать фотографом.
You should just become a photographer.
Я мечтал об этом с 14 лет, я хотел стать фотографом.
It has been my dream since I was 14 to become a photographer.
Показать ещё примеры для «become a photographer»...