стать сиделкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать сиделкой»

стать сиделкой — другие примеры

Несмотря на степень магистра, кто-то станет сиделкой паре четвероклашек пока супруг будет бегать голышом по пляжу с вашим психоаналитиком!
In spite of your masters from Bryn Mawr... you might end up a baby-sitter to dead-eyed fourth graders... while your husband runs naked on a beach... with your marriage counselor!
Хирурги не увольняются просто чтобы стать сиделками для наркоманов.
Surgeons don't just leave to become addict-sitters.
Не думал, что мы станем сиделками.
Well, not to be a care home.
Она стала сиделкой на целых 20 лет.
For over 20 years, she was his caretaker.