стать птичкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать птичкой»

стать птичкой — другие примеры

Я хотела бы стать птичкой.
I wish I could.
Она тебе рассказывала, как хочет стать птичкой?
Did you get the story about wanting to be a little bird flying away?
Ты стал птичкой хоть куда, малыш.
You fly like a flock of birds, baby.
«Дикая Утка» стала птичкой в клетке.
The Wild Duck became a jailbird.