стать продюсером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать продюсером»

стать продюсеромproducer

— А почему ты не стала продюсером?
— Why are you not a producer? I do not know.
У Дариуса отличный выбор, и это мои девочки, так что я могу победить в первом же сезоне, как стала продюсером.
I mean, Darius has some great choices, too, which happen to be my girls, so I might actually win this thing my first season as a producer.
— Лорен, ты хочешь стать продюсером?
— Lauren, you want to be a producer?
Он воспользовался своим положением чтобы стать продюсером записи вместе со мной
He manipulated his way into being the producer of the record, along with me.
Я стану продюсером, и все узнают, что Айлин не смогла сама справиться.
I'll be the producer, and everyone will know Eileen Rand couldn't do it on her own.
Показать ещё примеры для «producer»...