стать пилотом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать пилотом»

стать пилотомbe a pilot

Я хочу летать. Хочу стать пилотом.
I wanna fly. I wanna be a pilot.
Так значит ты добровольно стала пилотом?
So you volunteered to be a pilot?
Я имею ввиду, да ладно, ты же хотела стать пилотом.
I mean, come on. I thought you wanted to be a pilot.
— Ага. Я смогу стать пилотом, когда буду взрослым?
Do you think I can be a pilot when I grow up?
Хочет стать пилотом.
Derek wants to be a pilot.
Показать ещё примеры для «be a pilot»...
advertisement

стать пилотомbecome a pilot

Он так хотел стать пилотом, ходил в лётную школу, но врачи нашли что-то у него на ноге или в позвоночнике, я уж не знаю.
He wanted to become a pilot, went to flight school, but his doctors found something on my leg or back, even she does not know.
Я с 17-ти лет хотел стать пилотом.
I was on my 17th already become a pilot.
А как ты стал пилотом?
How did you become a pilot?
Он всегда мечтал стать пилотом , как мальчик.
He always dreamed of becoming a pilot as a boy.
Но поверь, я всю жизнь хотел стать пилотом и, кажется, нашел достаточно безрассудного учителя, который согласился взять меня в ученики.
But, trust me, becoming a pilot has been a lifelong ambition of mine and I think I've found a teacher mad enough to take me on as a pupil.
Показать ещё примеры для «become a pilot»...