стать паинькой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать паинькой»
стать паинькой — другие примеры
— Дэнни Зуко стал паинькой?
Danny Zuko turned jock?
— Из грабителя стал паинькой?
— Suddenly you're a good boy? Have you been robbing' houses?
Она будто заново родилась, поняв, что все это увидят и другие. — Она вдруг стала паинькой.
Her knowing that someone would one day watch... transforms her into this kind, gentle, loving person.
Это не потому что, внезапно, заключенные стали паиньками.
It's not because the convicts have suddenly turned decent.
Может быть, он стал паинькой, но здесь все еще полно людей, у которых с тобой свои счеты.
He may be playing nice, but there's still plenty of people down here that have a grudge against you.