стать необратимым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать необратимым»
стать необратимым — will be irreversible
У нас осталось четыре часа, затем эпидемия станет необратимой.
I must process it in four hours or the epidemic will be irreversible.
Через несколько лет последствия станут необратимыми.
A few more years, and the effects will be irreversible.
Если ты не будешь поступать, так как я тебе скажу, всё станет необратимым.
But if you don't do as I say, it will be irreversible.
К сожалению, как только оно проникло в систему кровообращения, последствия стали необратимыми.
I'm afraid that once it enters the bloodstream, the effect is irreversible.
Минуты, пока это не станет необратимо.
Minutes, till it's irreversible.